Συμφωνία χρήστη (ΕΕ)

Το φυσικό πρόσωπο-επιχειρηματίας Dina Pavlovna Sultanova, εφεξής αναφερόμενο ως Δικαιούχος, ενεργώντας βάσει του αρχείου κρατικής εγγραφής στο Ενιαίο Κρατικό Μητρώο Νομικών Προσώπων, Φυσικών Προσώπων-επιχειρηματιών και Δημοσίων Σχηματισμών με αριθμό 2010350000000323197 από 05.06.2023, απευθύνει την παρούσα συμφωνία (εφεξής αναφερόμενη ως Συμφωνία) σε οποιοδήποτε πρόσωπο (αόριστος κύκλος προσώπων) που εξέφρασε την επιθυμία να συνάψει συμφωνία με τους όρους που παρατίθενται κατωτέρω (εφεξής αναφερόμενος ως Χρήστης).

Η παρούσα συμφωνία, σύμφωνα με το άρθρο 633 του Αστικού Κώδικα της Ουκρανίας, αποτελεί δημόσια σύμβαση, η αποδοχή των όρων και προϋποθέσεων (αποδοχή) της οποίας αποτελεί την εκτέλεση των ενεργειών που προβλέπονται από τη συμφωνία.

Πριν από την αποδοχή της παρούσας Συμφωνίας, σας ζητάμε να διαβάσετε προσεκτικά τους ακόλουθους όρους και προϋποθέσεις χρήσης. Χρησιμοποιώντας τις υπηρεσίες του Δικαιούχου, κατανοείτε τους όρους και τις προϋποθέσεις που ορίζονται στην παρούσα Συμφωνία και αναλαμβάνετε την υποχρέωση να τους τηρείτε. Εάν δεν συμφωνείτε με οποιεσδήποτε ρήτρες της Συμφωνίας ή δεν σας είναι σαφείς, υποχρεούστε να αρνηθείτε τη χρήση των υπηρεσιών του Δικαιοπάροχου. Δεν επιτρέπεται η χρήση των υπηρεσιών του Δικαιοπάροχου χωρίς να συμφωνείτε με τους όρους και τις προϋποθέσεις της παρούσας Συμφωνίας.

1.Ορισμοί

1.1. Οι όροι και οι προϋποθέσεις της Συμφωνίας ρυθμίζουν τις σχέσεις μεταξύ του Δικαιούχου και του Χρήστη και περιέχουν τους ακόλουθους ορισμούς:

1.1.1.Προσφορά - το παρόν έγγραφο (Συμφωνία) που έχει αναρτηθεί στο Διαδίκτυο στην ακόλουθη διεύθυνση: /publichnaya-oferta

1.1.2. Αποδοχή - πλήρης και ανεπιφύλακτη αποδοχή της προσφοράς με την εκτέλεση των ενεργειών που ορίζονται στον όρο 3.1 της Συμφωνίας.

1.1.3 Δικαιούχος - ατομική επιχειρηματίας Dina Pavlovna Sultanova, η οποία κατέθεσε την προσφορά.

1.1.4. Χρήστης - νομικό πρόσωπο ή νομικά ικανό φυσικό πρόσωπο, το οποίο έχει συνάψει τη Συμφωνία με αποδοχή των όρων και προϋποθέσεων που περιέχονται στην προσφορά.

1.1.5. Πλατφόρμα - σύνολο ιστοσελίδων που φιλοξενούνται σε εικονικούς διακομιστές και αποτελούν ενιαία δομή, οι οποίες βρίσκονται στο Διαδίκτυο στην ακόλουθη διεύθυνση: eu.nspclub.org, nspclub.pl, nspclub.de, nspclub.it, nspclub.fr, nspclub.es, nspclub.ro, nspclub.nl, nspclub.gr, nspclub.cz, nspclub.pt, nspclub.sk, nspclub.lt, nspclub.lv, nspclub.ee, nspclub.dk, nspclub.fi, συμπεριλαμβανομένων των subdomains.

1.1.6 Περιεχόμενο - πληροφορίες που παρουσιάζονται σε μορφή κειμένου, γραφικών, οπτικοακουστικών μέσων (βίντεο) στην Πλατφόρμα, οι οποίες αποτελούν το περιεχόμενό της. Το περιεχόμενο της Πλατφόρμας διακρίνεται σε κύριο - περιεχόμενο για τον χρήστη και σε βοηθητικό - διοικητικό περιεχόμενο, το οποίο δημιουργείται από τον Δικαιούχο για να διευκολύνει τη λειτουργία της Πλατφόρμας, συμπεριλαμβανομένης της διεπαφής της Πλατφόρμας.

1.1.7. Απλή (μη αποκλειστική) άδεια χρήσης - μη αποκλειστικό δικαίωμα του χρήστη να χρησιμοποιεί το αποτέλεσμα της πνευματικής δραστηριότητας που ορίζεται στον όρο 2.1 της Συμφωνίας, με τον Δικαιούχο να διατηρεί το δικαίωμα να χορηγεί άδειες χρήσης σε άλλα πρόσωπα.

1.1.8. Προσωπικός λογαριασμός - ένα εικονικό εργαλείο προσωπικής αυτοεξυπηρέτησης του Δικαιοπάροχου που βρίσκεται στην Πλατφόρμα.

1.1.9.Προσωπικός Λογαριασμός Χρήστη - ένας μοναδικός κωδικός πρόσβασης και ένας κωδικός πρόσβασης για την είσοδο στον Προσωπικό Λογαριασμό.

1.1.10.Αγαθά - πράγματα του υλικού κόσμου, καθώς και μη αποκλειστικές άδειες για το δικαίωμα χρήσης αντικειμένων πνευματικής ιδιοκτησίας (συμπεριλαμβανομένων ενδεικτικά των ακόλουθων προϊόντων: μαθήματα, εκπαιδεύσεις, διαδικτυακά σεμινάρια, αναλυτικά τεστ, διαβουλεύσεις), που παρουσιάζονται προς πώληση στην Πλατφόρμα του Δικαιούχου.

1.1.11.Παραγγελία - δεόντως εκτελεσμένο αίτημα του Χρήστη για την αγορά και την παράδοση στη διεύθυνση που έχει ορίσει ο Χρήστης ενός καταλόγου αγαθών που έχει επιλεγεί στην Πλατφόρμα του Δικαιούχου.

2.Αντικείμενο της συμφωνίας

2.1. Η παρούσα Συμφωνία καθορίζει τους όρους και τη διαδικασία χρήσης της Πλατφόρμας, η οποία ανήκει και διαχειρίζεται από τον Δικαιούχο.

2.2 Ο Κάτοχος Δικαιωμάτων εγγυάται ότι είναι ο κάτοχος των δικαιωμάτων ιδιοκτησίας της Πλατφόρμας.

2.3 Με την παραγγελία αγαθών μέσω της Πλατφόρμας, ο χρήστης συμφωνεί με την παρούσα Συμφωνία και όλους τους όρους και τις προϋποθέσεις της.

2.4.Η παραγγελία αγαθών μπορεί να γίνει από τον Χρήστη με τους ακόλουθους τρόπους:

- μέσω τηλεφώνου: +380931775773

- μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: Help@NSPclub.org, info@nspclub.org,

- μέσω ηλεκτρονικού συμβούλου στις ιστοσελίδες της Πλατφόρμας μας,

- μέσω των αγγελιοφόρων που καθορίζονται στην ιστοσελίδα,

- γίνεται από τον χρήστη ανεξάρτητα στην πλατφόρμα του κατόχου δικαιωμάτων.

2.6. Ο Χρήστης επιλέγει ανεξάρτητα τα αγαθά στην Πλατφόρμα και τα τοποθετεί στο Καλάθι για να πραγματοποιήσει την παραγγελία του. Η τοποθέτηση των Αγαθών στο Καλάθι δεν αποτελεί παραγγελία, ο Χρήστης μπορεί ανεξάρτητα να διαγράψει και να προσθέσει τα Αγαθά στο Καλάθι πριν από την τοποθέτηση παραγγελίας.

3.Αποδοχή των όρων και προϋποθέσεων της συμφωνίας

3.1.Αποδοχή (αποδοχή της προσφοράς) είναι όταν ο Χρήστης κάνει κλικ στο κουμπί "Έχω διαβάσει και συμφωνώ με τους όρους της Συμφωνίας".

3.2. Η συμφωνία για την αγορά και την πώληση των αγαθών θεωρείται ότι έχει συναφθεί από τη στιγμή της παραλαβής από τον Δικαιούχο του μηνύματος σχετικά με την πρόθεση του Χρήστη να αγοράσει τα αγαθά.

3.3 Με την εκτέλεση ενεργειών για την αποδοχή της προσφοράς με τη σειρά που ορίζεται από το κεφ. 3.1 της Συμφωνίας, ο Χρήστης εγγυάται ότι έχει λάβει γνώση, συμφωνεί, αποδέχεται πλήρως και ανεπιφύλακτα όλους τους όρους της Συμφωνίας και αναλαμβάνει την υποχρέωση να τους τηρεί.

3.4. Ο Χρήστης επιβεβαιώνει με το παρόν ότι η αποδοχή (η ανάληψη ενεργειών για την αποδοχή της προσφοράς) ισοδυναμεί με την υπογραφή και σύναψη της Συμφωνίας με τους όρους και τις προϋποθέσεις που καθορίζονται στην παρούσα Συμφωνία.

3.5 Η προσφορά τίθεται σε ισχύ από τη στιγμή της ανάρτησής της στο Διαδίκτυο στην Πλατφόρμα και παραμένει σε ισχύ μέχρι την ανάκλησή της.

3.6.Η παρούσα Συμφωνία αναρτάται εγγράφως στην Πλατφόρμα. Εάν είναι απαραίτητο, μπορεί να δοθεί σε οποιοδήποτε πρόσωπο η δυνατότητα να διαβάσει την έντυπη έκδοση της Συμφωνίας κατόπιν αιτήματός του.

3.7.Η Συμφωνία μπορεί να γίνει αποδεκτή μόνο στο σύνολό της. Αφού ο χρήστης αποδεχθεί τους όρους και τις προϋποθέσεις της παρούσας Συμφωνίας, αυτή αποκτά την ισχύ σύμβασης που συνάπτεται μεταξύ του δικαιούχου και του χρήστη, και μια τέτοια σύμβαση ως έντυπο έγγραφο υπογεγραμμένο και από τα δύο μέρη δεν εκτελείται.

3.8. Για την οργάνωση της αλληλεπίδρασης μεταξύ του δικαιούχου και του χρήστη, ο χρήστης εγγράφει ανεξάρτητα έναν προσωπικό λογαριασμό.

3.9 Ο Κάτοχος Δικαιωμάτων διατηρεί το δικαίωμα να προβαίνει σε αλλαγές στην παρούσα σύμβαση χωρίς ιδιαίτερη ειδοποίηση, εν προκειμένω ο Χρήστης αναλαμβάνει την υποχρέωση να παρακολουθεί τακτικά τις αλλαγές στη σύμβαση. Η νέα έκδοση της Συμφωνίας τίθεται σε ισχύ από τη στιγμή της ανάρτησής της στην παρούσα σελίδα, εκτός εάν προβλέπεται διαφορετικά από τη νέα έκδοση της Συμφωνίας. Η τρέχουσα έκδοση της Συμφωνίας είναι πάντα διαθέσιμη σε αυτή τη σελίδα της Πλατφόρμας.

4.Δικαιώματα και υποχρεώσεις των μερών

4.1. Ο κάτοχος των δικαιωμάτων αναλαμβάνει την υποχρέωση:

4.1.1. Εντός 10 ημερολογιακών ημερών από την ημερομηνία παραλαβής της σχετικής γραπτής ειδοποίησης από τον Χρήστη, ο Κάτοχος Δικαιωμάτων αναλαμβάνει την υποχρέωση να εξαλείψει με δικά του έξοδα και δαπάνες τις ελλείψεις της Πλατφόρμας που εντοπίστηκαν από τον Χρήστη, ήτοι

- ασυμφωνία του περιεχομένου της Πλατφόρμας με τα δεδομένα που ορίζονται στον όρο 2.1 της Συμφωνίας,

- η παρουσία στην πλατφόρμα υλικού που απαγορεύεται να διανεμηθεί από το νόμο.

4.1.2 Να παρέχει στον Χρήστη πληροφορίες σχετικά με τις κύριες καταναλωτικές ιδιότητες των Αγαθών, την πλήρη εταιρική επωνυμία (όνομα) του Δικαιούχου, την τιμή και τους όρους αγοράς των Αγαθών, την παράδοση, τη διάρκεια ζωής, τη διάρκεια ζωής και την περίοδο εγγύησης, τη διαδικασία πληρωμής των Αγαθών, καθώς και το χρονικό διάστημα κατά το οποίο ισχύει η προσφορά για τη σύναψη σύμβασης, δηλαδή πλήρεις, αξιόπιστες και προσβάσιμες πληροφορίες που χαρακτηρίζουν τα προσφερόμενα Αγαθά.

4.1.3. Να απέχει από κάθε ενέργεια που μπορεί να εμποδίσει τον Χρήστη να ασκήσει το δικαίωμα χρήσης της Πλατφόρμας εντός των ορίων που θέτει η Σύμβαση.

4.1.4 Να παρέχει πληροφορίες σχετικά με τα θέματα εργασίας με την Πλατφόρμα μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, φόρουμ, ιστολογίου. Επικαιροποιημένες διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μπορείτε να βρείτε στην ενότητα "Επαφές" της Πλατφόρμας στη διεύθυνση.

4.1.5. Μετά την τοποθέτηση μιας παραγγελίας στην Πλατφόρμα, να αποστέλλετε στον χρήστη επιβεβαίωση με μήνυμα SMS ή τηλεφωνική κλήση από έναν διαχειριστή. Ο διαχειριστής που επιβλέπει την εν λόγω παραγγελία διευκρινίζει τις λεπτομέρειες της παραγγελίας, συμφωνεί για την ημερομηνία, τον τόπο και την ώρα παράδοσης. Εάν η αποθήκη του Δικαιούχου δεν διαθέτει τα παραγγελθέντα αγαθά ή την απαιτούμενη ποσότητα των παραγγελθέντων αγαθών, ο Δικαιούχος ενημερώνει τον Χρήστη σχετικά με τηλεφωνική κλήση, ηλεκτρονικό ταχυδρομείο ή μηνύματα.

4.1.6. Χρησιμοποιεί όλα τα προσωπικά δεδομένα και άλλες εμπιστευτικές πληροφορίες σχετικά με τον Χρήστη μόνο για την παροχή υπηρεσιών σύμφωνα με τη Συμφωνία και την Πολιτική απορρήτου.

4.1.7 Διασφαλίζει την εμπιστευτικότητα των πληροφοριών που εισάγει ο Χρήστης κατά τη χρήση της Πλατφόρμας μέσω του προσωπικού λογαριασμού του Χρήστη, εκτός από τις περιπτώσεις κατά τις οποίες οι πληροφορίες αυτές τοποθετούνται σε δημόσια διαθέσιμες ενότητες της Πλατφόρμας (π.χ. chat).

4.1.8 Να συμβουλεύει τον Χρήστη για όλα τα θέματα που σχετίζονται με την Πλατφόρμα. Η πολυπλοκότητα του ζητήματος, το εύρος και οι όροι της συμβουλευτικής καθορίζονται σε κάθε συγκεκριμένη περίπτωση από τον Δικαιούχο ανεξάρτητα.

4.2 Ο Χρήστης υποχρεούται να:

4.2.1.Να χρησιμοποιεί την Πλατφόρμα μόνο εντός των ορίων των εν λόγω δικαιωμάτων και με τους τρόπους που προβλέπονται στη Σύμβαση.

4.2.2.Κατά την εγγραφή στον προσωπικό λογαριασμό, να παρέχει πραγματικά και όχι πλασματικά στοιχεία. Σε περίπτωση που διαπιστωθεί αναξιοπιστία των υποβληθέντων στοιχείων, καθώς και αν ο Κάτοχος Δικαιωμάτων έχει εύλογες αμφιβολίες για την αξιοπιστία τους (μεταξύ άλλων, αν τα στοιχεία επικοινωνίας που δηλώθηκαν αποδειχθούν ανύπαρκτα κατά την προσπάθεια επικοινωνίας με τον Χρήστη), ο Κάτοχος Δικαιωμάτων έχει το δικαίωμα να διακόψει μονομερώς τις σχέσεις με τον Χρήστη, να διαγράψει τον λογαριασμό του Χρήστη και να αποκλείσει την πρόσβαση στην Ιστοσελίδα.

4.2.3. Να τηρούν μυστικές και να μην αποκαλύπτουν σε τρίτους τις πληροφορίες σχετικά με τον κωδικό πρόσβασης που τους δίνει πρόσβαση στον προσωπικό λογαριασμό του Χρήστη. Εάν οι πληροφορίες αυτές γίνουν γνωστές σε τρίτους για οποιονδήποτε λόγο, ο Χρήστης αναλαμβάνει την υποχρέωση να τις αλλάξει αμέσως.

4.2.4.Να προσδιορίζει τις ακόλουθες πληροφορίες σχετικά με τα στοιχεία επικοινωνίας του, αριθμό τηλεφώνου, επώνυμο, όνομα, πατρώνυμο, διεύθυνση και χρόνο παράδοσης της παραγγελίας, διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, καθώς και να αφήνει σχόλια, εάν είναι απαραίτητο.

4.2.5. Να τηρούν αυστηρά και να μην παραβιάζουν τους όρους της Συμφωνίας, καθώς και να διασφαλίζουν την εμπιστευτικότητα των εμπορικών και τεχνικών πληροφοριών που αποκτούν σε συνεργασία με τον Κάτοχο Δικαιωμάτων.

4.2.6. Να μην αντιγράφετε σε οποιαδήποτε μορφή, καθώς και να μην τροποποιείτε, συμπληρώνετε, διανέμετε την Πλατφόρμα, το περιεχόμενο της Πλατφόρμας (ή μέρος αυτού), καθώς και να μην δημιουργείτε παράγωγα αντικείμενα βάσει αυτής χωρίς την προηγούμενη γραπτή άδεια του Κατόχου Δικαιωμάτων.

4.2.7. Να μην χρησιμοποιείτε συσκευές ή προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για να παρεμβαίνετε ή να επιχειρείτε να παρεμβαίνετε στη διαδικασία της κανονικής λειτουργίας της Πλατφόρμας του Δικαιούχου.

4.2.8.Να ενημερώνει αμέσως τον Δικαιοπάροχο για όλα τα γεγονότα παράνομης χρήσης της Πλατφόρμας από τρίτους που έχουν περιέλθει σε γνώση του.

4.2.9. Να χρησιμοποιεί την Πλατφόρμα χωρίς να παραβιάζει τα περιουσιακά ή/και προσωπικά μη περιουσιακά δικαιώματα τρίτων, καθώς και τις απαγορεύσεις και τους περιορισμούς που θεσπίζει η ισχύουσα νομοθεσία, συμπεριλαμβανομένων ενδεικτικά: των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας και των συγγενικών δικαιωμάτων, των δικαιωμάτων σε εμπορικά σήματα, σήματα υπηρεσιών και ονομασίες προέλευσης, των δικαιωμάτων σε βιομηχανικά σχέδια, των δικαιωμάτων χρήσης εικόνων προσώπων.

4.2.10. Μην επιτρέπετε την ανάρτηση και τη μετάδοση υλικού παράνομου, άσεμνου, δυσφημιστικού, δυσφημιστικού, συκοφαντικού, δυσφημιστικού, απειλητικού, πορνογραφικού, εχθρικού χαρακτήρα, καθώς και υλικού που περιέχει παρενόχληση και ενδείξεις φυλετικών ή εθνοτικών διακρίσεων, που καλεί στη διάπραξη πράξεων που μπορεί να θεωρηθούν ποινικό αδίκημα ή παραβίαση οποιασδήποτε νομοθεσίας, καθώς και που θεωρείται απαράδεκτο για άλλους λόγους, υλικού που προωθεί τη λατρεία της βίας και της σκληρότητας, υλικού που περιέχει βωμολοχίες.

4.2.11. Να μην διανέμει διαφημιστικό υλικό σε προσωπικά μηνύματα σε άλλους χρήστες χωρίς την προηγούμενη συγκατάθεσή τους να λαμβάνουν τέτοιο υλικό (SPAM).

4.2.12. Να εκπληρώνει τις λοιπές υποχρεώσεις που προβλέπονται από τη Σύμβαση.

4.3 Ο δικαιούχος έχει το δικαίωμα:

4.3.1. Να αναστείλει ή να τερματίσει την εγγραφή και την πρόσβαση του Χρήστη στην Πλατφόρμα, εάν ο Κάτοχος Δικαιωμάτων πιστεύει εύλογα ότι ο Χρήστης διεξάγει παράνομες δραστηριότητες.

4.3.2. Να συλλέγει πληροφορίες σχετικά με τις προτιμήσεις του Χρήστη και τον τρόπο χρήσης της Πλατφόρμας (συχνότερα χρησιμοποιούμενες λειτουργίες, ρυθμίσεις, προτιμώμενος χρόνος και διάρκεια εργασίας με την Πλατφόρμα κ.λπ.), οι οποίες δεν αποτελούν προσωπικά δεδομένα, για τη βελτίωση της λειτουργίας της Πλατφόρμας, τη διάγνωση και την πρόληψη βλαβών της Πλατφόρμας.

4.3.3 Να ζητά από τον χρήστη πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τη θέση και το επάγγελμά του, συμπεριλαμβανομένης της εταιρείας που εκπροσωπεί, κατά την εγγραφή στον προσωπικό λογαριασμό ή σε οποιαδήποτε άλλη στιγμή. Ο Δικαιούχος έχει το δικαίωμα να αρνηθεί να επιτρέψει στον Χρήστη να χρησιμοποιήσει την Πλατφόρμα (μέχρι και τη διαγραφή του προσωπικού λογαριασμού του Χρήστη) ή να περιορίσει τη χρήση της κατά την κρίση του, εάν ο Χρήστης δεν είναι υπάλληλος της εταιρείας ή εκπρόσωπος του προσώπου για το οποίο προορίζεται η Πλατφόρμα ή εάν ο Χρήστης αρνείται να παράσχει τις πληροφορίες που του ζητήθηκαν. Ο Κάτοχος Δικαιωμάτων, κατά τη δική του διακριτική ευχέρεια, έχει το δικαίωμα να παρέχει περιορισμένη πρόσβαση στην Ιστοσελίδα για σκοπούς εξοικείωσης σε άλλα πρόσωπα που δεν ασκούν βασικές δραστηριότητες.

4.3.4 Να τροποποιεί μονομερώς τη Σύμβαση εκδίδοντας νέες εκδόσεις αυτής.

4.3.5 Να διαγράφει το περιεχόμενο του χρήστη κατόπιν αιτήματος εξουσιοδοτημένων φορέων ή ενδιαφερομένων σε περίπτωση που το περιεχόμενο αυτό παραβιάζει την ισχύουσα νομοθεσία ή δικαιώματα τρίτων.

4.3.6. Να διακόψει προσωρινά τη λειτουργία της Πλατφόρμας, καθώς και να περιορίσει μερικώς ή να διακόψει πλήρως την πρόσβαση στον Ιστότοπο μέχρι την ολοκλήρωση της απαραίτητης τεχνικής συντήρησης και (ή) εκσυγχρονισμού της Πλατφόρμας. Ο Χρήστης δεν δικαιούται να αξιώσει αποζημίωση για την εν λόγω προσωρινή αναστολή των υπηρεσιών ή τον περιορισμό της διαθεσιμότητας της Πλατφόρμας.

4.4.Ο Χρήστης δικαιούται να:

4.4.1.Να χρησιμοποιεί την Πλατφόρμα εντός των ορίων και με τους τρόπους που προβλέπονται στη Σύμβαση.

4.5.Ο Χρήστης δεν μπορεί να συναινέσει στην εκτέλεση της παρούσας Συμφωνίας εάν δεν έχει το νόμιμο δικαίωμα χρήσης της Πλατφόρμας στη χώρα στην οποία βρίσκεται ή διαμένει ή εάν δεν έχει συμπληρώσει την ηλικία συναίνεσης για τη σύναψη της παρούσας Συμφωνίας.

5.Όροι και προϋποθέσεις χρήσης

5.1. Με την επιφύλαξη της συμμόρφωσης του χρήστη με την παρούσα Συμφωνία, χορηγείται στον χρήστη απλή (μη αποκλειστική) άδεια χρήσης της Πλατφόρμας με τη χρήση προσωπικού υπολογιστή, κινητού τηλεφώνου ή άλλης συσκευής, στην έκταση και με τον τρόπο που ορίζεται στη Συμφωνία, χωρίς δικαίωμα χορήγησης υποαδειών και εκχωρήσεων.

5.2. Σύμφωνα με τους όρους της Συμφωνίας, ο Κάτοχος Δικαιωμάτων παραχωρεί στον Χρήστη το δικαίωμα χρήσης της Πλατφόρμας με τους ακόλουθους τρόπους

5.2.1.Χρήση της Πλατφόρμας για την προβολή, την ανάγνωση, την αφήγηση σχολίων και άλλων εγγραφών και την υλοποίηση άλλων λειτουργιών της Πλατφόρμας, μεταξύ άλλων με αναπαραγωγή στην οθόνη (οθόνη) του αντίστοιχου τεχνικού μέσου του Χρήστη,

5.2.2. Να φορτώσει εν συντομία στη μνήμη του υπολογιστή για τους σκοπούς της χρήσης της Πλατφόρμας και των λειτουργιών της,

5.2.3 Να παραθέτει στοιχεία του περιεχομένου της Πλατφόρμας του Χρήστη με την ένδειξη της πηγής παράθεσης, συμπεριλαμβανομένου ενός συνδέσμου προς τη διεύθυνση URL της Πλατφόρμας.

5.3 Ο Χρήστης δεν μπορεί να προβεί στις ενέργειες που αναφέρονται κατωτέρω κατά τη χρήση της Πλατφόρμας ή οποιωνδήποτε τμημάτων της Πλατφόρμας:

5.3.1. Να τροποποιήσει ή να αναθεωρήσει με άλλο τρόπο την Πλατφόρμα, συμπεριλαμβανομένης της μετάφρασής της σε άλλες γλώσσες.

5.3.2.Να αντιγράψει, να διανείμει ή να αναθεωρήσει υλικό και πληροφορίες που περιέχονται στην Πλατφόρμα, εκτός εάν αυτό είναι απαραίτητο και προκαλείται από την εφαρμογή της λειτουργικότητας που είναι διαθέσιμη σε συγκεκριμένο Χρήστη.

5.3.3.Να παραβιάζετε την ακεραιότητα του συστήματος ασφαλείας ή να εκτελείτε οποιεσδήποτε ενέργειες που αποσκοπούν στην παράκαμψη, αφαίρεση ή απενεργοποίηση των τεχνικών μέσων προστασίας- να χρησιμοποιείτε οποιουσδήποτε κώδικες λογισμικού που αποσκοπούν στην παραμόρφωση, διαγραφή, βλάβη, προσομοίωση ή παραβίαση της ακεραιότητας της Πλατφόρμας, των μεταδιδόμενων πληροφοριών ή των πρωτοκόλλων.

5.4. Κάθε δικαίωμα που δεν παραχωρείται ρητά στον Χρήστη σύμφωνα με την παρούσα Συμφωνία διατηρείται από τον Κάτοχο Δικαιωμάτων.

5.5.Η Πλατφόρμα παρέχεται από τον Κάτοχο Δικαιωμάτων στην κατάσταση "ως έχει" ("AS IS"), χωρίς υποχρεώσεις εγγύησης του Κατόχου Δικαιωμάτων ή οποιαδήποτε υποχρέωση αποκατάστασης ελαττωμάτων, λειτουργικής υποστήριξης και βελτιώσεων. Όλες οι πληροφορίες που περιέχονται στον ιστότοπο προορίζονται μόνο για καθοδήγηση και δεν θα πρέπει να θεωρούνται ως εναλλακτική λύση σε ιατρικές συμβουλές. Ο κάτοχος του δικαιώματος δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε διάγνωση κάνει ο χρήστης με βάση το υλικό του δικτυακού τόπου. Ο κάτοχος των πνευματικών δικαιωμάτων δεν ευθύνεται επίσης για το περιεχόμενο άλλων πόρων του Διαδικτύου, σύνδεσμοι προς τους οποίους υπάρχουν στο παρόν άρθρο. Μην αυτοθεραπεύεστε. Εάν ανησυχείτε για την υγεία σας ή την υγεία των αγαπημένων σας προσώπων, συμβουλευτείτε έναν γιατρό.

5.6. Όσον αφορά το Περιεχόμενο Χρήστη, ο Χρήστης εγγυάται ότι κατέχει ή έχει τις απαραίτητες άδειες, δικαιώματα, συναινέσεις και εγκρίσεις για να χρησιμοποιεί και να παραχωρεί στον κάτοχο των δικαιωμάτων το δικαίωμα να χρησιμοποιεί όλο το Περιεχόμενο Χρήστη σύμφωνα με την παρούσα Συμφωνία- έχει τη γραπτή συγκατάθεση και (ή) την άδεια κάθε προσώπου, που με κάποιο τρόπο υπάρχει στο Περιεχόμενο Χρήστη, για τη χρήση των προσωπικών δεδομένων (συμπεριλαμβανομένης της εικόνας, εάν είναι απαραίτητο) του προσώπου αυτού προκειμένου να δημοσιεύσει και να χρησιμοποιήσει το Περιεχόμενο Χρήστη.

5.7 Με την αποδοχή των όρων της παρούσας συμφωνίας, ο χρήστης παραχωρεί στον δικαιοπάροχο και σε άλλους χρήστες το μη αποκλειστικό δικαίωμα χρήσης χωρίς δικαιώματα (απλή άδεια) του υλικού που προσθέτει (δημοσιεύει) ο χρήστης στην πλατφόρμα στις ενότητες που προορίζονται για πρόσβαση από όλους ή μέρος των χρηστών (συζητήσεις, συζητήσεις, σχόλια κ.λπ.). Το εν λόγω δικαίωμα και/ή άδεια χρήσης των υλικών χορηγείται ταυτόχρονα με την προσθήκη των εν λόγω υλικών από τον Χρήστη στην Πλατφόρμα για όλη τη διάρκεια των αποκλειστικών δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας ή προστασίας μη περιουσιακών δικαιωμάτων επί των εν λόγω υλικών για τη χρήση τους στην επικράτεια όλων των χωρών του κόσμου.

6.Προσωπικά δεδομένα και πολιτική απορρήτου

6.1.Για την εκπλήρωση των όρων και προϋποθέσεων της Συμφωνίας, ο Χρήστης συμφωνεί να παρέχει και συναινεί στην επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σύμφωνα με τον νόμο της Ουκρανίας της 01.06.2010 "Περί προστασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα" υπό τους όρους και για τους σκοπούς της ορθής εκτέλεσης της Συμφωνίας. Με τον όρο "δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα" νοούνται οι προσωπικές πληροφορίες που παρέχει ο Χρήστης για τον εαυτό του με σκοπό την αποδοχή.

6.2. Ο Δικαιούχος εγγυάται την εμπιστευτικότητα των προσωπικών δεδομένων του Χρήστη και παρέχει πρόσβαση στα προσωπικά δεδομένα μόνο στους υπαλλήλους που χρειάζονται τις πληροφορίες αυτές για την εκπλήρωση των όρων της Συμφωνίας, διασφαλίζοντας ότι τα πρόσωπα αυτά τηρούν την εμπιστευτικότητα των προσωπικών δεδομένων και την ασφάλεια των προσωπικών δεδομένων κατά την επεξεργασία τους. Ο δικαιούχος αναλαμβάνει επίσης την υποχρέωση να τηρεί εμπιστευτικότητα για όλες τις πληροφορίες που λαμβάνει από τους χρήστες, ανεξαρτήτως του περιεχομένου των πληροφοριών αυτών και των μεθόδων λήψης τους.

6.3. Σε περίπτωση που ο Χρήστης χάσει τα στοιχεία ταυτοποίησης (login/password) για την πρόσβαση στον προσωπικό λογαριασμό, ο Χρήστης έχει το δικαίωμα να ζητήσει τις πληροφορίες αυτές από τον Δικαιούχο αποστέλλοντας αίτημα μέσω του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του Δικαιούχου.

6.4. Οι πληροφορίες (προσωπικά δεδομένα) που λαμβάνει ο Δικαιοπάροχος δεν υπόκεινται σε αποκάλυψη, εκτός από τις περιπτώσεις που η αποκάλυψή τους είναι υποχρεωτική σύμφωνα με τη νομοθεσία της Ουκρανίας ή απαραίτητη για τη λειτουργία της Πλατφόρμας και των λειτουργιών της (για παράδειγμα, κατά τη δημοσίευση σχολίων στην ενότητα "Σχόλια" της Πλατφόρμας, το όνομα, η ημερομηνία και η ώρα αποστολής του σχολίου εμφανίζονται κάτω από το σχόλιο που έχει γράψει ο Χρήστης).

7.Ευθύνη των μερών

7.1 Τα μέρη είναι υπεύθυνα για τη μη εκτέλεση ή την πλημμελή εκτέλεση των υποχρεώσεών τους σύμφωνα με τους όρους της συμφωνίας και τη νομοθεσία της Ουκρανίας.

7.2. Ο Δικαιούχος δεν αναλαμβάνει την ευθύνη για τη συμμόρφωση της πλατφόρμας με τους σκοπούς χρήσης.

7.3 Ο Κάτοχος Δικαιωμάτων δεν φέρει ευθύνη για τεχνικές διακοπές στη λειτουργία της Πλατφόρμας. Ωστόσο, ο Δικαιοπάροχος αναλαμβάνει την υποχρέωση να λάβει όλα τα εύλογα μέτρα για την αποτροπή τέτοιων διακοπών.

7.4. Ο Κάτοχος των Δικαιωμάτων δεν ευθύνεται για οποιεσδήποτε ενέργειες του Χρήστη που σχετίζονται με τη χρήση των παραχωρηθέντων δικαιωμάτων χρήσης της Πλατφόρμας- για ζημίες κάθε είδους που υφίσταται ο Χρήστης λόγω απώλειας ή/και αποκάλυψης των δεδομένων του ή κατά τη διαδικασία χρήσης της Πλατφόρμας.

7.5. Εάν οποιοσδήποτε τρίτος εγείρει αξίωση προς τον Κάτοχο Δικαιωμάτων σε σχέση με την παραβίαση της Συμφωνίας ή των εφαρμοστέων νομικών κανονισμών από τον Χρήστη, την παραβίαση δικαιωμάτων τρίτων (συμπεριλαμβανομένων των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας) από τον Χρήστη, ο Χρήστης αναλαμβάνει την υποχρέωση να αποζημιώσει τον Κάτοχο Δικαιωμάτων για όλα τα έξοδα και τις απώλειες, συμπεριλαμβανομένης της καταβολής οποιασδήποτε αποζημίωσης και άλλων εξόδων που σχετίζονται με μια τέτοια αξίωση.

7.6. Ο Δικαιούχος δεν ευθύνεται για το περιεχόμενο των μηνυμάτων ή του υλικού των χρηστών της πλατφόρμας (Περιεχόμενο χρήστη), για τυχόν απόψεις, συστάσεις ή συμβουλές που περιέχονται στο εν λόγω περιεχόμενο. Ο Δικαιοπάροχος δεν προβαίνει σε προκαταρκτικό έλεγχο του περιεχομένου, της γνησιότητας και της ασφάλειας των εν λόγω υλικών ή των συστατικών τους, καθώς και της συμμόρφωσής τους με τις απαιτήσεις της ισχύουσας νομοθεσίας και της διαθεσιμότητας στους Χρήστες του απαραίτητου εύρους δικαιωμάτων για την υποχρεωτική χρήση τους.

7.7. Ο Δικαιοπάροχος δεν ευθύνεται για τυχόν ζημία που προκαλείται στον Χρήστη λόγω ακατάλληλης χρήσης των αγαθών που παραγγέλθηκαν στην Πλατφόρμα.

8.Επίλυση διαφορών

8.1.Η διαδικασία προδικαστικής επίλυσης των διαφορών που προκύπτουν από την παρούσα σύμβαση είναι υποχρεωτική για τα μέρη.

8.2. Οι επιστολές αξιώσεων αποστέλλονται από τα Μέρη με συστημένη επιστολή με απόδειξη παραλαβής στη διεύθυνση της έδρας του Μέρους.

8.4.Η προθεσμία εξέτασης της επιστολής διεκδίκησης είναι 15 εργάσιμες ημέρες από την ημερομηνία παραλαβής της από τον παραλήπτη.

8.5.Σε περίπτωση αδυναμίας προδικαστικής επίλυσης της διαφοράς, αυτή εξετάζεται ενώπιον δικαστηρίου σύμφωνα με την ισχύουσα δικονομική νομοθεσία της Ουκρανίας.

9.Τελικές διατάξεις

9.1. Η παρούσα συμφωνία διέπεται και ερμηνεύεται σύμφωνα με το δίκαιο της Ουκρανίας. Ζητήματα που δεν ρυθμίζονται από την παρούσα συμφωνία επιλύονται σύμφωνα με τη νομοθεσία της Ουκρανίας. Όλες οι πιθανές διαφορές που προκύπτουν από τις σχέσεις που ρυθμίζονται από την παρούσα συμφωνία επιλύονται σύμφωνα με τη διαδικασία που ορίζει η ισχύουσα νομοθεσία της Ουκρανίας. Οπουδήποτε στο κείµενο της παρούσας συµφωνίας, ο όρος "νοµοθεσία" σηµαίνει τη νοµοθεσία της Ουκρανίας.

10. Αποστολή της παραγγελίας

Τα παραγγελθέντα προϊόντα αποστέλλονται από το εγκεκριμένο κέντρο της Nature's Sunshine για την Ευρώπη:

Nature's Sunshine Products Poland Sp. z o.o.
με έδρα τη Βαρσοβία στη διεύθυνση:
ul. Olkuska 7, 02-604, Βαρσοβία,
τηλ.: (22) 311 21 00,
φαξ: (22) 311 21 01,
e-mail: biuro@natr.com

10.Διευθύνσεις και στοιχεία των μερών

10.1:

Dina Pavlovna Sultanova FLP.

νόμιμη διεύθυνση: 8, Kotlyarevskogo str., Smela city, Cherkassy region, Cherkassy district, 20703

RNUCPN: 2986914601